2i.SU
Англо-русский словарь

Большая детская энциклопедия

Детский иллюстрированный англо-русский словарь

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Страны мира

w У буквы W - как и у всех остальных - долгая история. Свой первый алфавит греки позаимствовали у финикийцев и приспособили его для собственного языка. Соединение двух первых букв, "альфа" и "бета", породило слово "алфавит". На основе греческого алфавита римляне создали свой -латинский. Римляне писали только заглавными буквами, а строчные буквы были придуманы позднее - в VIII в. н.э.

Ранняя форма буквы W, которой пользовались на Ближнем Востоке более 3000 лет назад.

Эту букву, ставшую ипсилоном, позаимствовали когда-то древние греки.

За истекшие века было придумано много способов написания буквы W.

wad сущ. 1. толстая масса мягкого упаковочного материала; пакля, вата. 2. пачка бумажных денег и др.

waddle гл. waddling, waddled ходить вразвалку, покачиваться при ходьбе.

Wade гл. wading, waded 1. переходить вброд, идти по глубокой воде. 2. с трудом пробираться: Не is wading through legal documents (Он с трудом осиливает юридическую документацию).

wader сущ. цапля или другая длинноногая птица, бродящая по мелководью в поисках пищи.

wafer сущ. вафля; хрупкое многослойное печенье.

wag гл. wagging, wagged 1. энергично махать, размахивать; (о собаке) вилять хвостом. 2. болтать языком, сплетничать.

wage гл. waging, waged вести войну, сражаться: In The Second World War the Allies waged war against Germany (Во Второй мировой войне союзники сражались против Германии).

Wagner Richard Вагнер Рихард (1813-1883), немецкий композитор, автор оперы "Кольцо Нибелунга".

wagon или waggon сущ. фургон, четырехколесная повозка для перевозки тяжестей, часто увлекаемая трактором или лошадью.

Переселенцы, перебиравшиеся на Запад Америки, везли с собой все свои пожитки в огромных фургонах, запряженных быками или мулами.

waist сущ. талия, узкая часть человеческого тела между грудной клеткой и тазом.

wait гл. waiting, waited 1. ждать, откладывать действия или оставаться в определенном месте, дожидаясь чего-либо: We must wait for the bus (Мы должны подождать автобус). 2. (о деле и пр.) оставаться временно неисполненным: The ironing can wait (Глажка может подождать). 3. обслуживать людей в ресторане и др. waiter или waitress официант, официантка; человек, обслуживающий людей в ресторане.

wake гл. waking, woke, woken будить, просыпаться.

waken гл. wakening, wakened, пробуждать, пробуждаться.

Wales Уэльс (по-валлийски Cymru, Кимру) Одна из стран, составляющих СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО (UNITED KINGDOM). Невзирая на состоявшееся в 1536 г. объединение с Англией, уэльский народ сохранил собственную культуру, около 20% уэльсцев разговаривает на родном языке - валлийском из группы кельтских языков. Столица Уэльса -Кардифф.

walk гл. walking, walked 1. идти, передвигаться пешком. 2. прогуливать собаку. - сущ. 1. ходьба, движение или ее скорость: She slowed to a walk (Она замедлила скорость движения до ходьбы). 2. прогулка, пешее путешествие, предпринятое ради упражнения: They went for a walk in the hills (Они пошли на прогулку по холмам).

wall сущ. стена, прочное вертикальное каменное или кирпичное сооружение, которое окружает или разделяет участок земли. - гл. walling, walled огораживать, окружать стеной: Не has a beautiful walled garden (У него есть прекрасный, огороженный стеной сад). wallpaper сущ. обои, бумажные листы, используемые для склеивания внутренних стен домов.

wallet сущ. бумажник, плоский кошелек достаточно большого размера.

wallow гл. wallowing, wallowed 1. валяться, кататься в воде, грязи и др. 2. излишне увлекаться жалостью к себе.

Wall Street сущ. Уолл-стрит, улица в Нью-Йорке, США, на которой расположены крупные банки.

walnut сущ. грецкий орех.

walrus сущ. walruses или walrus морж, крупное морское млекопитающее с двумя обращенными книзу большими бивнями на усатой морде.

waltz сущ. 1. бальный танец в трехдольном размере. 2. музыкальное произведение, написанное для этого танца.

wand сущ. волшебная палочка.

Wander гл. wandering, wandered 1. бродить, странствовать, блуждать, ходить без определенного направления. 2. заплутать, забрести; отклониться от правильного пути или темы спора. - сущ. странствия, блуждания. -сущ. wanderer странник, путник.

want гл. wanting, wanted хотеть чего-либо, желать что-то сделать или чтобы кто-то что-либо сделал и пр.: She doesn't want you to leave (Она не хочет, чтобы ты уезжал). - сущ. нужда или потребность, нехватка: She shows a want of discretion (Она обнаруживает нехватку благоразумия). wanted прил. разыскиваемый полицией по подозрению в совершении преступления и др.

war сущ. 1. война, состояние открытого вооруженного конфликта, особенно между государствами: The Germans declared war on the French (Немцы объявили войну французам). 2. любая длительная борьба и кампания: We are fighting a war against drug dealing (Мы воюем против торговли наркотиками). warhead сущ. боеголовка, передняя часть ракеты, содержащая взрывчатые вещества. warlike прил. воинственный, агрессивный.

Моржи устраивают себе лежбища на пляжах и льдинах; ныряя на большие глубины, они выкапывают из морского дна моллюсков. Если не считать людей, врагами их являются лишь белые медведи и косатки, киты-убийцы.

ward сущ. палата, больничная комната с койками для пациентов.

Warden сущ. 1. директор, начальник, человек, заведующий гостиницей, студенческим общежитием, домом для престарелых и др. 2. инспектор, чиновник, ответственный за поддержание порядка и закона: She works a traffic warden (Она работает автоинспектором).

Warder сущ. тюремный надсмотрщик.

Wardrobe сущ. 1. гардероб, платяной шкаф. 2. гардероб, все, что ты носишь: ту winter wardrobe (мой зимний гардероб).

wards суфф. (также -ward) в направлении, в сторону: westwards (на запад); back-wards (назад).

ware сущ. определенная разновидность товаров или изделий: glassware (стеклянная посуда), silverware (серебряная посуда), иногда характеризующаяся областью применения: kitchenware (кухонная утварь). warehouse сущ. склад, здание для хранения товаров.

Warhol Andy Уорхол Энди (1931-1987), американский художник, видный представитель поп-арта.

warm прил. 1. теплый; приятно, уютно горячий. 2. (об одежде) теплая, сохраняющая тепло, согревающая: She put on a warm pair of socks (Она надела пару теплых носок). 3. сердечный, горячий. 4. пылкий: They gave him warm support (Они оказали ему пылкую поддержку). - гл. warming, warmed согревать. warm-blooded прил. (о животных и др.) теплокровный, имеющий постоянную, относительно высокую температуру тела. warmth сущ. тепло; нахождение в теплом, умеренно горячем, приятном и уютном состоянии.

Warn гл. warning, warned 1. предупреждать кого-либо о возможной опасности. 2. предостерегать: I warned them to book early (Я предостерег их, сказав, что нужно пораньше заказать билеты). warning сущ. предупреждение, предостережение, предвестник, знак чего-то предстоящего. - прил. предупредительный.

warrant гл. warranting, warranted служить оправданием, подтверждать: The circumstances are suspicious enough to warrant a full investigation (Обстоятельства достаточно подозрительны, чтобы оправдать полное дознание).

warren сущ. система связанных друг с другом подземных ходов, соединяющих кротовые норы.

warrior сущ. воин, человек, умеющий сражаться, особенно в ранние периоды истории.

War Of the Roses Война Алой и Белой розы; такое название получила гражданская война между домами Йорков (гербом которых была белая роза) и Ланкастеров (красная роза), сражавшихся за английский престол с 1455 по 1485 г.

Warsaw Варшава, столица ПОЛЬШИ (POLAND).

wart сущ. бородавка, небольшой ороговевший нарост на коже.

wary прил. warier, wariest осторожный, недоверчивый. - нар. warily осторожно, осмотрительно. - сущ. wariness осторожность, осмотрительность.

was см. be.

wash гл. washing, washed мыть, очищать с помощью воды, мыла или моющего средства. -сущ. процесс мытья или умывания. - гл. wash your hands of умыть руки, снять с себя ответственность. washer сущ. 1. стиральная или посудомоечная машина: We've just bought a dishwasher (Мы только что купили посудомоечную машину). 2. резиновая прокладка или металлическая шайба, обеспечивающая плотное соединение деталей. washout сущ. 1. (разг.) провал, неудача. 1. отложенное из-за дождя событие, напр. матч.

Washington D.C. Вашингтон, столица СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ (UNITED STATES). Город назван в честь первого президента Джорджа ВАШИНГТОНА (WASHINGTON), выбравшего для столицы место на реке Потомак, на границе штатов Мэриленд и Виргиния. Расположен в так называемом округе Колумбия (District of Columbia, D.C.). В Вашингтоне находятся Конгресс и Верховный суд США, а также БЕЛЫЙ ДОМ (WHITE HOUSE), официальная резиденция президента.

В 1787 г. Джордж Вашингтон председательствовал в Филадельфии на ряде собраний, где делегаты 13 новых штатов обсуждали проект конституции только что образовавшихся Соединенных Штатов Америки.

Washington George Вашингтон Джордж (1732-1799), первый президент (1789-1797) СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ (UNITED STATES). Он возглавлял победоносных колонистов в ВОЙНЕ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ США (AMERICAN WAR OF INDEPENDENCE). Похоронен на горе Верной.

Washington State Вашингтон, штат, см. Приложение, США (USA).

wasp сущ. оса, жалящее насекомое с телом, покрытым черными и желтыми полосами. waspish прил. язвительный, ядовитый.

Многие осы строят гнездовые тоннели в земле. Осы-гончары лепят свои гнезда из глины. В каждый такой горшочек откладывают яйцо и помещают пищу для будущей личинки.

waste гл. wasting, wasted 1. расточать, расходовать понапрасну 2. сверять время понапрасну и др. 3. выбрасывать, не использовав. -прил. 1. отвергнутый как бесполезный 2. (о земле) незаселенная, невозделываемая. -сущ. 1. трата, расточительство, неиспользование возможности: Giving up the piano would be a waste of talent (Отказ от занятий фортепиано будет напрасной тратой таланта). 2. мусор. wastage сущ. убыток. wasteful прил. расточительный, неэкономный. wasteland сущ. пустошь, пустырь, брошенная земля. wastepaper basket или bin корзинка для мусора. wastepipe сущ. сливная труба, отводящая использованную воду от раковины, ванны и др.

watch гл. watching, watched 1. наблюдать, с пристрастием следить за чьими-либо перемещениями, действиями. 2. охранять, приглядывать, следить. 3. идти по следу, преследовать, контролировать: We must watch developments in the Middle East (Мы должны следить за процессами на Ближнем Востоке). - сущ. 1. часы (наручные или карманные). 2. дежурство, стража и пр., занятие или обязанность охранять или наблюдать: You must keep watch (Ты должен быть настороже). - гл. keep a watch on держать под наблюдением. - гл. watch out 1. быть осторожным. 2. быть настороже, ожидать чего-либо. - гл. watch over охранять, приглядывать. watchdog сущ. 1. сторожевой пес. 2. человек или группа лиц, не допускающие неприемлемых норм поведения и др. watchful прил. внимательный, бдительный, осторожный.

water сущ. вода, бесцветная, прозрачная, безвкусная, не имеющая запаха жидкость, представляющая собой соединение водорода и кислорода. Выпадает в виде дождя и снега и образует моря, озера и реки. - гл. watering, watered 1. смачивать, пропитывать или обрызгивать водой. 2. орошать землю. 3. (о рте) наполняться слюной в предвкушении еды. 4. (о глазах) наполняться слезами, напр., от обиды. - hold water выдерживать критику, оказываться справедливым. - in deep water в беде, опасности или трудности. - make your mouth water глотать слюнки, предвкушать что-либо. - pass water мочиться. - throw cold water on (разг.) окатить холодной водой; продемонстрировать отсутствие интереса или энтузиазма. -гл. water down 1. разбавлять, разводить водой. 1. ослаблять воздействие чего-либо; смягчать тон. - water under the bridge вода под мостом, события минувшие и забытые. water buffalo сущ. buffalo или buffaloes буйвол; обычный домашний буйвол, обитающий в Индии и Южной Африке, с загнутыми назад рогами.

watercolour сущ. 1. акварель, краска, растворимая водой. 2. акварель, картина или рисунок, написанные акварелью. waterfall сущ. водопад, место падения воды с крутого уступа в русле реки.

Самыми знаменитыми водопадами считаются Ниагарский, расположенный на границе между США и Канадой, и водопад Виктория на реке Замбези в Африке. Как ни странно, они далеко не самые высокие - высота водопада Виктория 120 м, а Ниагарского - всего 51 м. Прославились они прежде всего своей эффектной красотой. Высочайший водопад мира, Анхель, находится в Венесуэле. Высота его 1054 м! waterfowl сущ. водоплавающая птица, птица, живущая возле воды и часто плавающая по ней, такая, как утка. waterhole сущ. источник, пруд, водопой в пустынном регионе, из которого пьют животные. water lily сущ. lilies водяная лилия, цветок с большими плавающими плоскими листьями. waterlogged прил. затопленный, пропитанный водой. water melon сущ. арбуз, крупный бахчевой плод с твердой зеленой кожурой и красной сочной мякотью. waterproof прил. водонепроницаемый, непромокаемый. watershed сущ. 1. водораздел, гребень, разделяющий два речных бассейна. 2. перелом, граница между двумя эпохами и пр. watertight прил. водонепроницаемый, непромокаемый. waterway сущ. водный путь, напр. канал или река, которым пользуются большие и малые суда. watery прил. 1. водный, водяной, состоящий из воды или относящийся к ней: It sank to the watery depths (Оно кануло в водные глубины). 2. водянистый, чересчур разбавленный, жидкий.

Вода (water) - самое распространенное вещество на Земле. Вода покрывает 70% территории Земли. Без воды жизнь невозможна. Жизнь, как утверждают ученые, зародилась в воде; она же в основном образует тела всех живых созданий. Вода не только поддерживает жизнь, она изменяет облик земной поверхности, протачивая долины, разнося повсюду мелкие осадочные частицы песка и глины. Вода может принимать три формы: обычно она жидкая, при 0°С превращается в твердый лед, а при 100°С - в пар.

Животные, собравшиеся на водопой в центре Африки. Вода необходима всем видам жизни.

Вода обладает удивительным свойством: при замерзании она расширяется, тогда как все остальные жидкости при охлаждении сжимаются. Замерзшая в трубе вода может разорвать ее, а когда лед растает, появится течь.

Вода необходима для жизни. При поливе водой находящийся внутри семени зародыш растения прорывает оболочку и начинает расти.

Силу воды использовали в Средние века; приводимые в движение водяными колесами молоты ковали железо.

Если текущая по мягкой породе река, размывая свое ложе, образует вертикальный уступ, он станет местом водопада.

Большая часть воды на нашей планете содержится в океанах. Из оставшихся 3% примерно 77% находится в полярных ледниках Арктики и Антарктики.

Вода существует в трех состояниях. Чтобы расплавить лед, нужно потратить много энергии, как и на то, чтобы превратить воду в пар. Скрытая теплота парообразования выделяется снова, когда пар конденсируется в воду.

Waterloo Ватерлоо; место, недалеко от Брюсселя (Бельгия), возле которого в 1815 г. разыгралась битва между соединенной прус-ско-британской армией под командованием герцога Веллингтона и фельдмаршала Блюхера и французской, которой командовал НАПОЛЕОН (NAPOLEON). Французы были разбиты.

Watson, Dr доктор Ватсон, или Уотсон, вымышленный персонаж, врач и помощник детектива Шерлока ХОЛМСА (HOLMES) в рассказах Артура Конана ДОЙЛЯ (DOYLE).

watt суш. ватт, единица энергии.

Watt James Уатт Джеймс (1736-1819), шотландский инженер, значительно усовершенствовавший паровую машину.

Джеймс Уатт создал самые совершенные паровые машины своего времени. "Век пара" многим обязан именно ему.

wave гл. waving, waved 1. махать рукой из стороны в сторону в знак приветствия, прощания или сигнала: She waved to her father (Она помахала своему отцу). 2. указывать движением руки: Не waved the waiter away (Движением руки он отослал официанта) - сущ. 1. волна на поверхности воды. 2. волна, форма, в которой тепло, свет, звук и пр. распространяются в воздухе. 3. волны возмущения, распространяющиеся от места сотрясения, напр, сейсмические волны при землетрясениях.

wavy npил. wavier, waviest 1. (о волосах) волнистые, ниспадающие волнами. 2. (о линии или очертаниях) волнообразная. 3. изгибающийся то в одну, то в другую сторону.

Waver гл. wavering, wavered дрожать, колыхаться; колебаться, проявлять нерешительность.

wax1 сущ. воск, жироподобное вещество, обычно блестящее и легко деформируемое, используется для изготовления свечей и полирующих средств.

wax2 гл. waxing, waxed (о Луне) прибывать, становиться больше в результате увеличения освещенной Солнцем поверхности.

way сущ. 1. путь, маршрут, приводящий куда-либо: This is the way in (Это путь внутрь). 2. направление: This is a one way street (Эта улица с односторонним движением). 3. положение: That picture is wrong way up (Та картина висит вверх ногами). 4. расстояние в пространстве и времени: My birthday is a long way off (До моего дня рождения еще далеко). 5. отличительная манера или стиль: She has a funny way of walking (У нее смешная манера ходить). 6. метод: I'll show you an easy way to cook fish (Я покажу тебе легкий способ готовить рыбу). 7. умственный подход или мнение: There are different ways of looking at it (Можно смотреть на это по-разному). - by the way кстати; позвольте сказать, пока не забыл.

-ways суфф., в составных словах обозначает направление или способ: lengthways (вдоль), edgeways (по краю).

weak прил. 1. слабый, хилый, не имеющий физических сил. 2. способный подвести: Не was the weak link (Он был слабым звеном). weaken гл. weakening, weakened 1. становиться слабее, ослабевать. 2. поддаваться, уступать давлению. weakling сущ. слабак, физически слабый человек. weakness сущ. слабость.

wealth сущ. 1. богатство, владение ценностями и состоянием. 2. изобилие, материальные ценности: The country has a huge mineral wealth (Страна имеет огромные минеральные богатства). wealthy прил. wealthier, wealthiest богатый, владеющий средствами и состоянием.

wean гл. weaning, weaned отнимать от груди, приучать ребенка к другой пище, нежели молоко.

weapon сущ. 1. оружие, средство, используемое на войне или в драке для убийства или ранения. 2. нечто, чем кто-либо умеет пользоваться лучше других: Patience is our best weapon (Терпение - наше лучшее оружие). -сущ. weaponry вооружение, боевая техника.

wear гл. wearing, wore, worn 1. носить, быть одетым во что-то: She was wearing a red skirt (На ней была красная блузка). 2. носить волосы, бороду определенной длины или подстриженными в определенном стиле: Не wears his hair long (Он носит волосы длинными). 3. иметь определенный вид. 4. (о ковре или предмете одежды) изнашиваться, протираться. - сущ. платье, одежда, предназначенная для конкретной цели, человека, случая и пр.: This carpet is subjected to heavy wear (Этот ковер подвергается сильному износу). - прил. wearable пригодный для носки. - сущ. wearer владелец предмета одежды. - гл. wear away истираться, становиться тонким или полностью исчезать в результате трения и пр. - гл. wear off (о чувстве боли и др.) стираться, проходить, постепенно полностью исчезать. - гл. wear out 1. изнашиваться, становиться тонким в результате употребления. 2. истощаться, изматываться.

weary прил. wearier, weariest 1. утомленный, измотанный. 2. утомительный, скучный. - нар. wearily устало и пр. - сущ. weariness усталость, скука и пр.

weasel сущ. ласка, небольшое изящное коротконогое рыжевато-бурое животное, питающееся лягушками, мышами и пр.

Семейство куньих включает в себя горностая (stoat), ласку (weasel), норку (mink), хорька (polecat), называющегося ferret в одомашненном состоянии, лесную куницу (pine marten) и похожую на медведя росомаху (wolverine).

weather сущ. погода, состояние атмосферы в некоторой области в конкретный момент времени с учетом солнца, температуры, облачности, ветра, дождя и пр. - гл. weathering, weathered подвергаться воздействию ветра, солнца, дождя и др.; менять цвет и др. в результате такого воздействия. weathervane сущ. флюгер, вращающаяся стрела, показывающая направление ветра.

Метеорологическая терминология

anticyclone антициклон, область высокого давления, обычно связываемая с хорошей погодой

convection конвекция, передача тепла перетеканием воздуха от более нагретых областей атмосферы к холодным

cyclone циклон, система ветров, дующих по спирали внутрь к центру низкого давления

front атмосферный фронт, граница между воздушными массами

isobar изобара, линия, соединяющая на метеорологической карте точки с одинаковым давлением

precipitation осадки, вода, в любой форме выпадающая из облака

sleet мокрый снег, снег с дождем

thunder гром, звук, возникающий при вспышке молнии в результате взрывного расширения воздуха при резком нагревании

weave1 гл. weaving, wove, woven ткать, изготовлять ткань на ткацком станке.

Weave2 гл. weaving, weaved развеваться, раскачиваться на ветру.

web сущ. 1. паутина, переплетение тонких нитей, служащее пауку ловчей сетью. 2. перепонка, полоска кожи, соединяющая пальцы водоплавающей птицы или животного. - прил. webbed перепончатый; затянутый паутиной.

Webster Noah Вебстер Ноа (1758-1843), американский лексикограф, в 1828 г. составил первый американский словарь. Его "Американский словарь английского языка", опубликованный в 1828 г., имел 70 000 статей. Вебстер упростил американское правописание, устранив много непроизносимых букв, оставшихся в британском английском языке.

we'd сокр. от we would или we should.

wedding сущ. свадьба, бракосочетание.

wedge сущ. клин, кусок прочного дерева, металла или другого материала с концами различной толщины, загоняемый в полено, чтобы расщепить его, или используемый для закрепления чего-либо, напр. двери, на месте.

Wednesday сущ. среда; день недели между вторником и четвергом.

weed сущ. сорняк, дикорастущее растение.

week сущ. неделя, семь следующих друг за другом дней, в Англии обычно начинается с воскресенья (в России - с понедельника). weekend сущ. уикенд, конец недели, период свободного от работы времени, начинающийся в пятницу вечером и заканчивающийся в ночь на понедельник.

weigh гл. weighing, weighed 1. взвешивать, определять вес чего-либо. 2. весить, иметь определенный вес: The books weigh eight kilos (Книги весят восемь килограммов).

weight сущ. 1. вес предмета; тяжесть, величина веса. 2. гиря, кусок металла, имеющий стандартный вес, сравнением с которым определяется вес других предметов. 3. бремя, тяжесть. weightless прил. (о предметах в космическом пространстве) невесомый, неподверженный земному тяготению и находящийся в свободном падении. - сущ. weightlessness невесомость.

weir сущ. запруда, невысокая плотина, устроенная поперек реки, чтобы регулировать ее течение.

Weird прил. таинственный, сверхъестественный.

Welcome гл. welcoming, welcomed 1. тепло приветствовать, радушно принимать гостей. 2. приглашать и поощрять: The museum welcomes children (Музей приглашает детей). -межд. восклицание удовольствия, издаваемое при виде кого-либо: Welcome home! (Добро пожаловать домой!) - сущ. приветствие, гостеприимство.

Weld гл. welding, welded сваривать, соединять куски металла или пластмассы, размягчая их края нагревом и соединяя. - сущ. сварной шов. -сущ. welder сварщик.

При газовой сварке две металлические детали разогревают газовыми факелами и соединяют их расплавленные края. После охлаждения детали соединяются вместе.

welfare сущ. благосостояние, благоденствие; здоровье, комфорт, счастье и общее процветание человека или группы людей.

well1нар. better, best 1. хорошо, отлично, компетентно, умело: She plays well (Она хорошо играет). 2. удовлетворительно: All went well (Все прошло удовлетворительно). 3. любезно: I was well treated (Co мной обращались любезно). 4. совершенно, должным образом, тщательно, полностью: Make sure you wash it well (Убедись в том, что хорошо вымыл это). 5. близко, тесно: I don't know her well (Я не близко знаком с ней). - прил. better, best 1. здоровый. 2. удачный: It would be as well to check (Неплохо было бы проверить это). - as well 1. также, в дополнение. 2. (тж. just as well) с таким же успехом: I may as well tell you (С таким же успехом я могу рассказать тебе). - well off обеспеченный. well-balanced прил. уравновешенный, выдержанный, спокойный.

well2 сущ. скважина, отверстие, пробуренное в земле для доступа к запасам воды, нефти и газа.

we'll сокр. от we will или we shall.

Wellington Веллингтон, столица НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ (NEW ZEALAND).

Wellington, Duke Of Веллингтон, герцог (1769-1852), английский полководец и государственный деятель. Победоносно командовал английскими войсками в войне с НАПОЛЕОНОМ (NAPOLEON) и был премьер-министром (1828-1830).

Wellington сущ. непромокаемый сапог.

Welsh прил. уэльский 1. относящийся к Уэльсу. 2. относящийся к валлийскому языку. -сущ. валлийский, уэльский язык. 3. валлийцы, жители Уэльса.

Слово Welsh восходит к староанглийскому waelisc, означающему "чужеземец". Оно же составляет вторую часть названия Cornwall (Корнуолл). Именно поэтому слово walnut (грецкий орех) дословно обозначает "чужеземный орех".

went см. go. were см. be.

we're сокр. от we are.

Weren't сокр. от were not.

Wesley, Brothers Уэсли, братья: Джон (1703-1791), английский религиозный деятель, основатель МЕТОДИЗМА (METHODISM); Чарльз (1707-1788), автор более чем 6000 гимнов, многие из которых популярны до сих пор.

Wessex Уэссекс, королевство западных САКСОВ (SAXONS), самое могущественное из англосаксонских королевств X в. Остается историческим регионом Англии.

west сущ. запад, направление на заходящее Солнце или на любую часть Земли, страну, город и др., лежащий в стороне заката. - прил. 1. западный, находящийся на западе или близкий к нему. 2. (о ветре) дующий с запада. - the West Запад, страны ЕВРОПЫ (EUROPE) и СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ (NORTH AMERICA) в противоположность странам АЗИИ (ASIA). westerly прил. (о ветре) западный, дующий с запада. western прил. западный, относящийся к западу или Западу. - сущ. вестерн, фильм о ковбоях и Дальнем Западе США. West Indian сущ. и прил. Вест-Индия; вест-индский; уроженец или обитатель Вест-Индии, островной цепи, отделяющей Карибское море от АТЛАНТИЧЕСКОГО (ATLANTIC) океана.

Western Australia Западная Австралия, крупнейший австралийский штат, столица -Перт.

Western Samoa Западное Самоа, см. Приложение, Страны (Countries).

Westinghouse George Вестингауз Джордж (1846-1914), американский изобретатель и бизнесмен.

Westminster Вестминстер, район Лондона, в котором находятся Вестминстерское аббатство, Букингемский дворец и парламент.

West Virginia Западная Виргиния, см. Приложение, США (USA).

Wet прил. wetter, wettest 1. покрытый или пропитанный водой, дождем или другой жидкостью. 2. (о погоде) дождливая. 3. (о краске и др.) сырая, невысохшая. - сущ. 1. влажность, сырость. 2. дождливая погода, дождь. - гл. wetting, wet, wetted мочить и пр.

we've сокр. от we have.

whale сущ. кит, огромное морское млекопитающее, вдыхающее воздух через отверстие наверху головы. - гл. whaling, whaled бить китов. - сущ. whaling китобойный промысел. whaler сущ. китобой, человек или судно, занимающиеся китобойным промыслом.

Существует две группы китов. Зубатые, в том числе дельфин, в основном питаются рыбой, к усатым (baleen) китам относится синий кит, самое крупное из всех существовавших на свете млекопитающих. Усатые киты питаются разнообразными креветками, втягивая и процеживая большие количества воды с помощью китового уса - рогового "сита", устроенного во рту.

Синий кит - заведомый рекордсмен по величине среди животных. Среди наземных существ самым крупным считается слон, самым высоким - жираф, ну а страус превосходит ростом любую птицу.

wharf сущ. wharfs или wharves причал, пристань, место для погрузки и разгрузки кораблей.

what мест. 1. используется в вопросительных предложениях, когда необходимо получить информацию о ком- или о чем-либо: What street are we in? (На какой улице мы находимся?) 2. используется в восклицаниях: What lies she tells! (Какие сказки она рассказывает!) What awful clothesl (Какая жуткая одежда!) -what about..? 1. каковы ваши намерения? 2. каково ваше мнение о...? 3. не забываете ли вы ...? - what _ for? чего ради. - what if._? что, если. - whatJike? используется в просьбе дать описание: What does it look like? (На что это похоже?) whatever мест. что угодно, сколько угодно: Take whatever money you need (Возьми денег столько, сколько нужно). - мест, и прил. 1. что бы ни: I must finish whatever else I do. (Я должен закончить, оставив другие дела). - нар. вообще, совсем: It has nothing whatever to do with you (Это вообще не имеет к тебе никакого отношения). - мест, усилительная форма от what: Whatever shall I do? (Ну что мне делать?)

wheat сущ. любой из злаков или их зерно, идущее на получение муки для хлеба и др.

wheel сущ. 1. колесо. 2. штурвал, колесо прялки или водяное колесо. wheelbarrow сущ. тачка, передвигаемая вручную одноколесная'тележка с опорой и двумя рукоятками сзади.

От круглого обрубка дерева -к пневматическому (надутому воздухом) колесу. Изобретение колеса более 5000 лет назад стало одним из самых важных достижений человечества: оно помогает перемещать любые тяжелые грузы.

whelk сущ. моллюск со спиральной раковиной.

when нар. в какое время? в какой период? как скоро? When does the plane arrive? (Когда прибывает самолет?) - с. 1. когда; во время, в период происхождения события: She locks the door when she goes to bed (Она запирает дверь, отправляясь в постель). 2. после того, как: I'll come when I've finished (Я приду, как только закончу). 3. в тот миг: I was about to leave when the telephone rang (Я собирался уйти, когда зазвонил телефон). 4. в то время: Ring tomorrow when I'll have more information (Позвони завтра, когда у меня будет больше информации). whenever с. 1. всякий раз, когда: Не gets furious whenever he fails to get his way (Всякий раз, когда ему не удается сделать по-своему, он впадает в ярость). 2. когда бы ни; неважно когда: I'll be here whenever you need me (Я буду здесь, когда бы ни потребовался тебе).

where нар. 1. где, куда, откуда, в каком или к какому месту, в каком направлении: Where is she going? (Куда она идет?) 2. каким образом, в каком отношении: Не showed me where I'd gone wrong (Он показал мне, где я ошибся). -мест. откуда, из какого места: Where have you come from? (Откуда вы взялись?) - с. или отн. мест. 1. где, в, возле, к какому-то месту: We visited the village where I was born (Мы посетили деревню, где я родился). 2. то место, где: That is where you're wrong (Вот где ты ошибаешься). whereabouts иар. примерное место нахождения; приблизительно. wherever мест, куда бы ни, где бы ни: She takes it wherever she goes (Она берет это, куда бы ни шла). - с. в любом месте, где бы то ни было: They were welcomed wherever they went (Их приветствовали повсюду, где они проходили). - нар. 1. куда бы ни, безразлично куда: I won't lose touch wherever I go (Я не утрачу характерных черт, где бы ни оказался). 2. усилительная форма от where: Wherever can they be? (И куда же они запропастились?)

whether с. 1. вводит придаточные предложения: I asked whether it was raining (Я спросил, не идет ли дождь). 2. вводит два одинаково возможных варианта: I was uncertain whether or not he liked her (Я не был уверен в том, нравится она ему или нет).

which прил. или мест. какой, который, используется в вопросительных предложениях в отношении чего- или кого-либо из известного набора или группы: Which twin did you mean? (Какого из близнецов вы имели в виду?) -мест. вводит придаточные предложения: These are all animals which hibernate (Все это -животные, которые впадают в спячку). She parked her car, which usually sat on the street, in the garage (Она поставила в гараж машину, которая обычно оставалась на улице). whichever мест. и прил. 1. какой бы ни, что бы ни, любой: Take whichever coat that fits better (Возьми любое пальто, которое будет лучше сидеть). 2. как угодно, удобно: You can see the doctor at 10.00 or 10.30, whichever is more convenient (Ты можешь посетить врача в 10.00 или 10.30, когда тебе будет удобно). - прил. и мест. безразлично какой: We'll be late whichever way we go (Мы опоздаем, каким бы путем ни пошли).

whiff сущ. легкий запах.

while с. 1. в то время, пока: She worked while 1 gardened (Она работала, пока я трудился в саду). 2. пока, в течение всего периода времени: Не guards us while we sleep (Он охраняет нас, пока мы спим). 3. в течение того же времени: It happened while we were abroad (Это случилось, когда мы были за границей). - сущ. промежуток времени: She came in after a while (Она вошла через некоторое время).

whim сущ. причуда, прихоть, неожиданная вычурная идея.

whimper гл. whimpering, whimpered хныкать, ныть.

whine гл. whining, whined скулить, плакаться.

whip сущ. плеть, хлыст, кожаный ремень или отрезок веревки, привязанный к рукоятке и используемый для наказания людей и животных. - гл. whipping, whipped бичевать, хлестать и др.

whirl гл. whirling, whirled вертеть, кружить. whirlpool сущ. водоворот, быстрое, круговое течение, способное увлекать в центр и топить корабли и т. п. whirlwind сущ. вихрь, смерч; столб, образованный быстро вращающимся потоком воздуха. - прил. бурный: It was a whirlwind courtship (Это было ураганное сватовство).

whisk гл. whisking, whisked 1. смахивать, стряхивать: She whisked the crumbs of the table (Она смахнула крошки со стола). 2. быстро и непринужденно доставлять: Не was whisked into hospital (Его немедленно доставили в больницу). 3. взбивать яичные белки и пр.

whisker сущ. 1. усы (животного). 2. (мн. ч.) бакенбарды.

whisky сущ. whiskies виски, алкогольный напиток, изготовляемый из перебродившей смеси зерен, напр. ячменя, пшеницы, ржи.

whisper гл. whispering, whispered шептать, говорить негромко.

whistle сущ. 1. свист. 2. свисток, устройство, производящее такой звук; напр. свисток на чайнике. - гл. whistling, whistled свистеть, насвистывать.

Whistler James Уистлер Джеймс (1834-1903), американский художник, живший в Париже и Лондоне, автор картины "Портрет матери".

white прил. белый; имеющий цвет снега, молока, соли и др. - сущ. 1. белый цвет. 2. (тж. egg-white) яичный белок. - сущ. whiteness белизна. - прил. whitish белесый, бледный. white blood cell сущ. белое кровяное тельце, тип клеток, входящих в состав крови.

White House Белый дом, официальная резиденция президента США начиная с 1900 г. в ВАШИНГТОНЕ (WASHINGTON, B.C.). В здании расположены административные и жилые помещения президента.

Whitman Walt Уитмен Уолт (1819-1892), американский поэт, чьи написанные белым стихом (free verse) произведения вызвали сенсацию. Более всего известен цикл его стихотворений "Листья травы"

Whitney Eli Уитни Илай (1765-1825), американский изобретатель хлопкоочистительной машины.

Хлопкоочистительная машина Илая Уитни использовалась для быстрого отделения хлопковых волокон от семян и грязи. Вращали ее вручную.

Whitsun Троицын день, см. Праздники (Feasts).

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Страны мира

перейти к началу страницы


2i.SU ©® 2015 Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ruРейтинг@Mail.ru