2i.SU
Англо-русский словарь

Большая детская энциклопедия

Детский иллюстрированный англо-русский словарь

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Страны мира

k У буквы К - как и у всех остальных - долгая история. Свой первый алфавит греки позаимствовали у финикийцев и приспособили его для собственного языка. Соединение двух первых букв, "альфа" и "бета", породило слово "алфавит". На основе греческого алфавита римляне создали свой -латинский. Римляне писали только заглавными буквами, а строчные буквы были придуманы позднее - в VIII в. н.э.

Ранняя форме буквы К, которой пользовались на Ближнем Востоке более 3000 лет назад.

Эту букву, ставшую каппой, позаимствовали когда-то древние греки.

За прошедшие столетия были придуманы самые разнообразные варианты написания буквы К.

К аббревиатура в вычислительной технике, килобайт, единица памяти, равная 1024 БАЙТ (BYTES).

kaleidoscope сущ. калейдоскоп, трубка, в которой находятся кусочки цветного стекла и зеркала, при повороте трубки складывающиеся в разнообразные симметричные рисунки.

kangaroo сущ. кенгуру, австралийское СУМЧАТОЕ (MARSUPIAL) животное, сильные и большие задние ноги которого позволяют ему совершать далекие прыжки. Самка кенгуру носит свое потомство в расположенной на животе сумке.

Kansas Канзас, см. Приложение, США (USA).

karaoke сущ. караоке, первоначально японское развлечение, представляющее собой исполнение песен певцами-любителями под аккомпанемент предварительно записанной музыки.

karate сущ. карате, первоначально японская система самообороны без оружия.

kayak сущ. 1. каяк, легкая лодка, покрытая сверху тюленьей шкурой, которой пользуются ИНУИТЫ (INUITS). 2. байдарка, спортивное каноэ, сделанное из фибергласса.

Kazakhstan Казахстан, см. Приложение, Страны (Countries).

KeatS John Ките Джон (1795-1821), английский РОМАНТИЧЕСКИЙ (ROMANTIC) поэт.

keel сущ. киль, деревянный или металлический брус, проходящий через весь корабль и служащий основанием при сооружении корпуса.

keen прил. 1. страстно желающий, стремящийся к чему-то. 2. живо интересующийся, страстно увлекающийся: Kate is keen on hockey (Кейт страстно увлекается хоккеем). 3. (о борьбе, соперничестве и др.) напряженная.

keep1 гл. keeping, kept 1. держать, иметь. 2. беречь. 3. хранить: I always keep stamps in my desk (Я всегда храню марки в своем столе). 4. оставаться в конкретном состоянии, месте и др.: Please keep quiet (Пожалуйста, соблюдайте спокойствие). 5. продолжать или часто что-либо делать: Keep smiling (Продолжай улыбаться). 6. содержать животное и др. ради удовольствия или с какой-либо целью: Mark keeps hens at the bottom of his garden (Марк держит кур в нижней части своего сада). - гл. keep back 1. удерживать, скрывать информацию и др. 2. сдерживать смех, слезы и пр.

keep2 сущ. центральная, хорошо укрепленная часть или башня средневекового замка.

keg сущ. небольшой бочонок.

Keller Helen Келлер Хелен (1880-1968), американская писательница и общественный реформатор, которая, будучи слепой и глухой, освоила азбуку БРАЙЛЯ (BRAILLE) и научилась говорить.

Главная башня (донжон) замка представляла собой массивное сооружение, самое надежное укрепление в замке. Она стояла во дворе, называемом "бейли" (bаilу). В главной башне размещались помещения для гарнизона, большой зал и покои владельца замка.

Kennedy Кеннеди, одно из наиболее известных семейств в истории Америки. Оно дало стране президента (Джона Ф. Кеннеди), троих сенаторов, министра юстиции и посла в ВЕЛИКОБРИТАНИИ (GREAT BRITAIN).

kennel сущ. конура, небольшой домик для собаки.

Kentucky Кентукки, см. Приложение, США (USA)

Kenya Кения, см. Приложение, Страны (Countries).

kept см. keep1.

kerb сущ. край тротуара, бордюрный камень.

kernel сущ. ядрышко, съедобная часть ореха или косточка плода.

kerosene сущ. керосин, горючая жидкость, получаемая перегонкой из нефти.

kestrel сущ. пустельга, небольшой сокол.

ketchup сущ. кетчуп; густой соус, изготавливаемый из томатов, уксуса, специй и др.

kettle сущ. чайник, используемый для кипячения воды.

kettledrum сущ. литавра, большой барабан, имеющий форму котла и устанавливаемый на треножнике.

key сущ. 1. ключ для запирания замка, завода часов, захвата и поворота гайки и др. 2. клавиша или клапан музыкального инструмента, на которые нажимают для получения звука; клавиша для набора символа на компьютере, калькуляторе и т. д. 3. нечто, обеспечивающее получение ответа или решения: Understanding science is the key to solving this problem. (Научное мышление - ключ к решению этой проблемы). 4. таблица, объединяющая знаки и символы, использованные на карте или схеме. - гл. keying, keyed набирать, вводить информацию с помощью клавиш. keyboard сущ. клавиатура, набор клавиш пианино, кнопок компьютера и др.

khaki сущ. хаки, коричнево-зеленый цвет.

kibbutz сущ. kibbutzim киббуц, в ИЗРАИЛЕ (ISRAEL) ферма, находящаяся в коллективной собственности работающих на ней людей; сельскохозяйственный кооператив.

kick гл. kicking, kicked 1. бить или пинать ногой: The cow kicked my leg (Корова лягнула меня в ногу). 2. брыкаться, лягаться. 3. избавляться от привычки и др. - сущ. 1. пинок, удар ногой. 2. движение ноги: high kicks (высокие взмахи ). 3. (разг.) порыв удовольствия. -гл. kick off 1. начинать футбольный матч ударом от центра. 2. начинать дискуссию и др.

kid1 сущ. 1. (разг.) ребенок, юноша. 2. козленок.

kid2 гл. kidding, kidded (разг.) 1. дразнить. 2. дурачить, разыгрывать, обманывать, особенно ради забавы.

kidnap гл. kidnapping, kidnapped похищать кого-либо, требуя выкуп за освобождение.

kidney сущ. kidneys почка; парные органы в брюшной полости, выделяющие отработанные вещества из крови выводящие их затем из организма в виде мочи.

Kilimanjaro Килиманджаро, потухший ВУЛКАН (VOLCANO) в ТАНЗАНИИ (TANZANIA), самая высокая гора АФРИКИ (AFRICA).

kill гл. killing, killed 1. убивать: The frost killed the seedlings (Мороз убил посадки). 2. (разг.) причинять боль: My feet are killing me (Ноги губят меня). 3. (разг.) прекращать: You certainly know how to kill a conversation (Конечно, тебе известно, как прекратить разговор). - сущ. killer убийца.

killjoy сущ. человек, портящий удовольствие или хорошее настроение другим.

kiln сущ. печь, служащая для обжига кирпичей, керамики или для просушки зерна.

Печъ (kiln или furnace) XVIII в. (вверху); внизу - африканская печь, относящаяся примерно к 400 г. до н.э. Процесс обработки предметов в печи называется обжигом (firing).

kilo- npucm., означающая тысячу.

kilogram или kilogramme сущ. килограмм, единица веса, равная 1000 граммов.

kilometre сущ. километр, единица длины, равная 1000 метров.

kilowatt сущ. киловатт, единица электрической мощности.

kilt сущ. килт, доходящая до колен шерстяная юбка, которую носят мужчины горной части Шотландии.

kimono сущ. kimonos кимоно, длинный халат с широкими рукавами, традиционная одежда в Японии.

kin сущ. родственники.

kind1 сущ. 1. группа, класс, сорт или тип: Foxes and wolves are kinds of dog (Лисы и волки принадлежат к семейству собачьих). 2. природа или характер: They differ in kind (Они различаются по природе). - a kind of нечто вроде: It's a kind of magazine (Это нечто вроде журнала).

kind2 прил. дружелюбный, внимательный, добрый. - сущ. kindness доброта.

kindergarten сущ. детский сад, учебное заведение для детей 4-6-летнего возраста.

king сущ. 1. король, правитель страны. 2. человек, существо или вещь, считающаяся наивысшей по силе и пр.: The lion is the king of beasts (Лев - царь зверей). 3. игральная карта с изображением короля.

kingdom сущ. 1. королевство, страна, управляемая королем или королевой. 2. царство, одно из трех подразделений природы: the animal, plant, or mineral kingdoms (животное, растительное, минеральное царства).

King Martin Luther Кинг Мартин Лютер (1929-1968), лидер американских борцов за гражданские права и расовую справедливость. В 1964 г. был награжден НОБЕЛЕВСКОЙ (NOBEL) премией мира. Убит в Мемфисе.

kingfisher сущ. зимородок, птица с ярким голубым и оранжевым оперением, ныряющая в воду за рыбой.

Kipling Rudyard Киплинг Редьярд (1865-1936), английский писатель, автор стихов, приключенческих рассказов, а также "Книги джунглей" и "Сказок просто так"

Kiribati Кирибати, см. Приложение, Страны (Countries).

kirk сущ. (шотл.) церковь.

kiss гл. kissing, kissed целовать.

kit сущ. 1. набор инструментов, оборудования и пр., необходимый для конкретной цели: The tool kit is under the stairs (Набор инструментов находится под лестницей). 2. комплект снаряжения и одежды для солдата, футболиста и др. 3. конструктор, набор готовых для сборки частей: model train kit (сборная железная дорога).

kitchen сущ. кухня, помещение, в котором готовят пищу.

kite сущ. 1. коршун, длиннохвостая хищная ПТИЦА (BIRD) семейства ястребиных. . воздушный змей; рамка, оклеенная легким материалом, которую запускают на длинной нити в небо.

kitten сущ. котенок.

kiwi сущ. киви, нелетающая длинноклювая птица из НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ (NEW 1 ZELAND).

Птица киви получила свое название от испускаемых самцом пронзительных криков. Киви обитают в лесах и разыскивают пропитание - червячков и личинок -ночами. У них плохое зрение, они вынюхивают пищу с помощью ноздрей, расположенных у основания длинного клюва.

knack сущ. умение, сноровка, способность что-либо ловко делать: She has the knack of mending machines (Она умела ловко чинить машины).

knead гл. kneading, kneaded месить тесто руками.

knee сущ. 1. колено, сустав, расположенный в середине ноги человека или животного между бедром и лодыжкой. 2. колени: Lucy sat with her small son on her knee (Люси сидела, усадив своего маленького сына на колени).

kneel гл. kneeling, knelt или kneeled опускаться на одно или оба колена.

knelt см. kneel.

knew см know

knife сущ. knives нож, режущий инструмент или оружие, имеющее вид лезвия, вставленного в рукоять. - гл. knifing, knifed зарезать, заколоть ножом.

knight сущ. 1. рыцарь, в СРЕДНИЕ ВЕКА (MIDDLE AGES) конный воин, служащий ФЕОДАЛЬНОМУ (FEUDAL) властелину. 2. в шахматах конь, фигурка с головой коня.

В Средние века европейские рыцари защищали себя и своих коней пластинчатой броней. Рыцарские доспехи весили до 30 кг и были настолько тяжелы, что обладателя доспехов приходилось сажать в седло.

Рыцари, съезжающиеся на турнир. Они пользовались тупыми мечами и пиками, однако многие все равно погибали.

щите рыцаря изображен герб, чтобы его можно было узнать в бою.

knit гл. knitting, knitted или knit вязать, делать ткань или предмет одежды, сплетая шерстяную или хлопковую нить специальными спицами.

knives см. knife.

knob суш. 1. обычно круглая ручка на двери или ящике. 2. кнопка, ручка на механическом или электрическом приборе, на которую нужно нажать или повернуть, чтобы включить его.

knock гл. knocking, knocked 1. стучать костяшками пальцев или другим предметом: I kept knocking the door but there was no reply (Я все стучал в дверь, однако ответа не было). 2. наталкиваться, сталкивать, особенно случайно: Kate knocked the cup off the table (Кейт столкнула чашку со стола). 3. ударять, бить, колотить, хлопать: The gate knocked against the wall (Калитка стукнула о стену). -сущ. 1. стук. 2. удар. - гл. knock down 1. сбивать, сваливать с ног. 2. сносить дом. - knocking on - (разг.) почти: Ernest must be knocking on 60 by now (Сейчас Эрнсту должно быть почти 60 лет). -knock on the head (разг.) покончить с чем-либо. - knock sideways (разг.) нанести серьезный удар.

A knockout

Примерно до конца XIV в., до времени Чосера, звук k произносился в таких словах, как knee, knife, knight и know. Аналогичным образом произносилось и g в словах gnat (комар), gnaw (глодать). Правописание донесло до нас призрак прежнего произношения. Но как же тогда попало h в слово "призрак" (ghost), если староанглийское слово писалось gast?

knoll сущ. бугорок, небольшой округлый холм.

Knossos Кносс, разрушенный город на КРИТЕ (CRETE), где сохранились руины МИНОЙСКОЙ (MINOAN) цивилизации (1700-1450 до н.э.).

knot сущ. 1. узел, место, где связаны концы чего-либо, или петля, стянутая на нитке, веревке и др. 2. узы, союз. 3. перепутанные волосы, веревки. 4. утолщение на стволе, откуда растет ветка. - гл. knotting, knotted завязывать узлом.

Охотники каменного века придумали узлы, чтобы привязывать наконечники к стрелам. Сегодня каждому из нас приходится время от времени завязывать узлы.

know гл. knowing, knew, known 1. знать, быть уверенным, понимать: I know there was a stranger in the garden, but I don't know where he went (Я знаю, что в саду был чужой, однако я не знаю, куда он ушел). 2. быть знакомым: I know her well (Я хорошо знаю ее). 3. узнавать, идентифицировать: I know your face from somewhere (Твое лицо откуда-то известно мне). 4. считать, представлять: They knew him as a kindly man (Они считали его любезным человеком). - in the know (разг.) располагать информацией, известной не всем. -know а thing or two (разг.) знать кое-что, быть достаточно умным. - гл. know backwards знать вдоль и поперек, во всех подробностях. knowing прил. знающий, понимающий. know-how сущ. (разг.) ноу-хау, умение, секрет изготовления.

knowledge сущ. 1. знание, понимание: The knowledge that the house is insured makes me feel safer (Зная, что дом застрахован, я чувствую себя спокойнее). 2, знания, информация, получаемая в опытах или учебой. knowledgeable прил. хорошо осведомленный.

known см know

Кnox John Нокс Джон (1514-1572), шотландский религиозный реформатор, основатель пресвитерианской шотландской церкви.

knuckle сущ. костяшка, сустав пальца.

koala сущ. (тж. koala bear) коала, австралийское древесное СУМЧАТОЕ (MARSUPIAL) животное, похожее на небольшого медведя. Ушастый, покрытый густым серым мехом зверек кормится листьями эвкалипта.

Koran сущ. Коран, священная книга ИСЛАМА (ISLAM), по верованиям МУСУЛЬМАН (MUSLIM), продиктованная МУХАММЕДУ (MUHAMMAD) АЛЛАХОМ (ALLAH).

Korea, North Северная Корея, см. Приложение, Страны (Countries).

Korea, South Южная Корея, см. Приложение, Страны (Countries).

Korean War Корейская война (1950-1953) началась, когда коммунистическая Северная Корея напала на Южную. В ней погибло почти 3 миллиона людей, в том числе 50 000 американцев.

kosher прил. кошерный, соответствующий иудейскому закону.

Kracatoa Кракатау, островной ВУЛКАН (VOLCANO) в ИНДОНЕЗИИ (INDONESIA), катастрофическое извержение которого произошло в 1883 г.

kremlin сущ. кремль, крепость в центре древнерусского города.

Kublai Khan Хубилай (1214-1294), монгольский правитель, внук ЧИНГИСХАНА (GENGHIS KHAN).

Ku Klux Klan ку-клукс-клан, тайная организация, основанная в Америке после ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ (CIVIL WAR) (1861-1865) белыми южанами для борьбы с негритянским движением.

Kuwait Кувейт, см. Приложение, Страны (Countries).

Kwanzaa Кванза, афро-американский праздник, отмечающийся в конце декабря.

Kyrgyzstan Киргизия, см. Приложение, Страны (Countries).


A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Страны мира

перейти к началу страницы


2i.SU ©® 2015 Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ruРейтинг@Mail.ru