Святой Лаврентий перед Валерианом, Мученичество Святого Лаврентия, Капелла Николая V, Ватикан